ГОСТ 800-78 Трубы подшипниковые (Трубы бесшовные гладкие холоднодеформированные)
------------T--------------------------------------------------T-----------
¦ГОСТ 800-78¦ Трубы подшипниковые. ¦ГОСТ 800-78¦
L-----------+--------------------------------------------------+------------
------------T--------------------------------------------------T-----------
¦GOST 800-78¦ BEARING TUBES. ¦GOST 800-78¦
L-----------+--------------------------------------------------+------------
ГОСТ 800-78 распространяется на This standard specifies the
характеристики сортамента и на тех- size range and requirements to
нические требования к холоднодефор- cold-finished bearing tubes.
мированным трубам, используемым для
изготовления колец подшипников.
Холоднодеформированные трубы Cold-finished bearing tubes
поставляют с наружным диаметром shall be supplied in diameters 20 to
20-90 мм, при этом трубы диаметром 90 mm. Tubes with outside diameters
20-32 мм поставляют по соглашению 20 to 32 mm are supplied on agree-
сторон. ment.
Длина труб холоднодеформированных- Cold-finished tubes shall have
от 2.5 до 4.5м. Допускается поставка the length of 2.5 to 4.5 metres;
труб длиной не менее 1 м в объеме не Delivery of tubes with the length
более 10% от массы партии. not shorter than 1 metre (not over
10 % of the lot by mass) is permi-
ssible.
Предельные отклонения наружного Limit tolerances of the out-
диаметра от номинального размера не side diameter shall not exceed
должны превышать для холоднодеформи- +0.4 mm for cold-finished tubes of
рованных труб диаметром от 20 до 60 20 to 60 mm (incl.) or +0.5 mm for
мм включительно + 0.4 мм, диаметром cold-finished tubes of 60 to 90 mm
от 60 до 90 включительно + 0.5 мм. (incl.).
Отклонения толщины стенки не Limit tolerances of the wall
должны превышать для холоднодеформи- thickness shall not exceed + 12 %.
рованных труб + 12%.
Кривизна труб на любом участке Tube curvature shall not ex-
не должна превышать 1 мм на 1 м ceed 1 mm per any metre length.
длины.
Дополнительно стандартом регла- This stanfard also specifies
ментируется волнистость наружной tube surface waviness (cold-fini-
поверхности холоднодеформированных shed tubes only); it shall not ex-
труб, которая не должна превышать ceed 0.3 mm for wave length not
0.3 мм при длине волны не более over 300 mm.
300 мм.
Технические требования. Technical requirements.
Трубы поставляют из стали марок Steel grades. Bearing tubes
ШХ15, ШХ15СГ, обычного и шлакового shall be made of steel grades
переплава (ШХ15-Ш и ШХ15СГ-Ш) с хи- ShH15, ShH15SG made by convertio-
мическим составом по ГОСТ 801-78. nal and slag remelting methods
and having the chemical composi-
tion to GOST 801-78.
Механические свойства. Mechanical properties.
Учитывая, что трубы по Bearing tubes undergo numerous
ГОСТ 800-78 являются полуфабрикатом machining operations; therefore, the
для изготовления подшипников, кото- only requirement to their properties
рые проходят длительную цепь техно- is tube metal hardness.
логических операций, единственным
требованием, определяющим обрабаты-
ваемость труб, является твердость.
Холоднодеформированные трубы Bearing tubes shall be supplied
изготовляют либо отожженными с in annealed condition (BHN 255 to
твердостью НВ 255-207 (диаметр отпе- 207, indentation diameters 3.8 to
чатка 3.8-4.2 мм) либо по соглашению 4.2 mm) or, on agreement, tempered
сторон без термической обработки at low temperatures for BHN under
или после низкотемпературного отжига 285; tubes without heat treatment
с твердостью не более НВ 285 (диа- can be also delivered.
метр отпечатка 3.6 мм).
Технологическим испытаниям под- Bearing tubes do not undergo
шипниковые трубы не подвергаются. mechanical test.
Дополнительные требования отно- Other requirements include sur-
сятся к качеству поверхности, мак- fase quality inspection, macro- and
роструктуре, микроструктуре, загряз- microstructural examination, non me-
ненности металлическими включения- tallic inclusions control and check
ми, глубине обезуглероженного слоя. of decarburized layer depth.
Качество поверхности определяет- Tubes surface defects shall be
ся недопустимыми дефектами (трещины, divided to unacceptable (laps, tears,
закаты, плёны) и допустимыми , не cracks) and permissible leaving OD
выводящими наружный диаметр и толщи- and w.t. values within specified li-
ну стенки за допускаемую стандартом mits.
величину.
Макроструктура протравленного Tubes section macrostructure on
поперечного темплета не должна иметь etching shall not have shrinkage po-
трещин, усадочной рыхлости, пузырей, rosity, cracks, burns and blisters
пережога, флокенов, расслоений и по- detectable with an unaided eye.
сторонних включений, видимых невоо-
руженным глазом.
Микроструктура труб должна сос- Tubes section microstructure
тоять из мелкозернистого перлита с shall be fine -grained pearlite with
равномерно распределенными карбидами. uniformly distributed carbides. Car-
Не допускается повышенная (выше 1.5 bide segregation exceeding 1.5 units
балла по ГОСТ 801-78) карбидная to GOST 801-78 is not permissible.
ликвация труб.
Стандартом не допускается микро- Tubes steel grades ShH15-SH and
пористость труб из стали марок ShH15SG-SH shall have no microporo-
ШХ15-Ш и ШХ15СГ-Ш. В металле обыч- sity. Other plain steel grades shall
ной выплавки микропористость не have microporosity not exceeding 2
должна превышать 2 баллов по units to GOST 801-78.
ГОСТ 801-78.
Загрязнённость металла труб не- Contents of non-metallic inclu-
металлическими включениями не должна sions to GOST 801-78 shall be lower
превышать следующих норм в баллах по than the values given below:
ГОСТ 801-78:
-------------------------T-------------------------------------------------
¦ ¦ Сталь марок (Steel grades) ¦
¦ +-----------------------T-------------------------+
¦ ¦ ШХ15, ШХ15СГ ¦ ШХ15-Ш, ШХ15СГ-Ш ¦
+------------------------+-----------------------+-------------------------+
¦ Оксиды (Oxides) ¦ 2.5 ¦ 1.5 ¦
¦ Сульфиды (Sulphides) ¦ 2.5 ¦ 1.5 ¦
¦ Глобули (Globules) ¦ 2.5 ¦ 1.5 ¦
L------------------------+-----------------------+--------------------------
По содержанию глобулярных вклю- According to globules content
чений трубы делят на две группы. В tubes shall be divided into two gra-
трубах 1-й группы допускается превы- des:
шение в одном из образцов на 0.5 - tube metal of grade 1 may ha-
балла любого вида включений; ve any inclusion exceeding the spe-
в трубах 2-й группы это превышение cified level by 0.5 units;
допускается только для оксидов и - tube metal of grade 2 may ha-
сульфидов, а на глобулярные вклю- ve higner contents of oxides and
чения не распространяется. sulphides, not globules.
Обезуглероживание не должно пре- The depth of decarburized level
вышать 0.3 мм на наружной и внутрен- not exceed 0.3 mm both on the inside
ней поверхности холоднодеформиро- and outside surfaces of cold-fini-
ванных труб. shed tubes.
Контролю подвергаются: Other tests include chemical
- химический состав стали; composition of steel, BHN, macro-
- твердость по Бринеллю; and microstructural examination,
- макро- и микроструктура; carbide segregation, microporosity,
- структурная полосчатость; non-metallic inclusions, decarburi-
- карбидная ликвация; zed layer depth.
- микропористость;
- неметаллические включения;
- обезуглероженный слой.
