ГОСТ 12132-66 Трубы стальные электросварные и бесшовные для мотовелопромышленности.
--------------T----------------------------------------------T-------------¬
¦ГОСТ 12132-66¦ Трубы стальные электросварные и бесшовные ¦ГОСТ 12132-66¦
+-------------- для мотовелопромышленности. L-------------+
L---------------------------------------------------------------------------
---------------T--------------------------------------------T--------------¬
¦ GOST 12132-66¦ WELDED AND SEAMLESS TUBES FOR ¦ GOST 12132-66¦
+--------------- MACHINE BUILDING. L--------------+
L---------------------------------------------------------------------------
Эти трубы изготовляют электро- Tubes to this standard shall
сварными, бесшовными или электросва- be electric welded, seamless or
рными холоднотянутыми, что должно electric welded and cold drawn.
быть указано в заказе, их сорта- Method of manufacture shall be
мент указан в табл. 1-3. indicated in the order. For size
range of tubes see Tables 1-3.
Таблица 1. Table 1.
Сортамент бесшовных труб, мм
Size range of seamless tubes, mm.
-------------------------------T-------------------------------------------¬
¦ Диаметр наружный, мм ¦ Толщина стенки, мм ¦
¦ Outside diameter, mm ¦ Wall thickness, mm ¦
+------------------------------+-------------------------------------------+
¦6; 7 ¦0.8; 1.0; 1.2; 1.5; 1.8 ¦
¦8; 9 ¦0.8; 1.5; 1.8; 2.0 ¦
¦10 ¦0.8; 1.5; 1.8; 2.0; 2.2; 2.5 ¦
¦11; 12; 13 ¦0.8; 2.8; 3.0 ¦
¦14; 15; 16; 17; 18; 19; 20 ¦0.8; 2.8; 3.5; 4.0 ¦
¦21; 22 ¦0.8; 2.8; 3.5; 4.0 ¦
¦24; 25; 26; 27; 28 ¦0.8; 2.8-4.0; 4.5; 5.0; 5.5; 6.0 ¦
¦29; 30 ¦0.8; 1.0; 2.8-6.0 ¦
¦32; 33; 34; 35 ¦0.8; 1.0; 3.0; 3.5; 4.0; 4.5; 5.0; 5.5; 6.0¦
¦36 ¦0.8; 1.0; 3.5-6.0 ¦
¦38; 39; 40 ¦0.8; 1.0; 3.5-6.0; 6.5; 7.0; 7.5 ¦
¦41; 42; 45 ¦1.0; 4.0-7.5 ¦
¦48; 50; 51; 53; 54; 57 ¦1.0; 1.2; 4.5-7.5 ¦
¦63.5; 70; 75 ¦1.0; 1.2; 4.5-7.5 ¦
¦89; 102 ¦1.5; 1.8; 5.5-7.5 ¦
L------------------------------+--------------------------------------------
Таблица 2. Table 2.
Сортамент сварных, волочeных и бесшовных труб, мм
Size range of welded, welded and cold drawn or seamless tubes, mm
----------------------------------T----------------------------------------¬
¦ Диаметр наружный, мм ¦ Толщина стенки, мм ¦
¦ Outside diameter, mm ¦ Wall thickness, mm ¦
+---------------------------------+----------------------------------------+
¦8; 9; 10 ¦1.0; 1.2 ¦
¦11; 12; 13; 14; 15; 16; 17;18; ¦1.0; 1.2; 1.5; 1.8; 2.0; 2.2; 2.5 ¦
¦19;20;21;22;24; 25; 26; 27; 28 ¦1.0; 1.2; 1.5; 1.8; 2.0; 2.2; 2.5 ¦
¦29; 30 ¦1.2; 1.5; 1.8; 2.0; 2.2; 2.5 ¦
¦32; 33; 34; 35 ¦1.2-2.5; 2.8 ¦
¦36; 38; 39; 40; 41; 42; 45 ¦1.2-2.5; 2.8; 30 ¦
¦48; 50; 51; 53; 54 ¦1.2-2.5; 2.8; 30 ¦
¦57; 63.5; 70; 75 ¦1.5-3.0 ¦
L---------------------------------+-----------------------------------------
Таблица 3. Table 3.
Сортамент сварных и бесшовных труб, мм
Size range of welded and seamless tubes, mm
-------------------------------T-------------------------------------------¬
¦ Диаметр наружный, мм ¦ Толщина стенки, мм ¦
¦ Outside diameter, mm ¦ Wall thickness, mm ¦
+------------------------------+-------------------------------------------+
¦39; 40; 41; 42; 45 ¦ 1; 2 ¦
¦48; 50; 51; 53; 54 ¦ 3; 5 ¦
¦57; 63.5; 70; 75 ¦ 3.5; 4.0 ¦
¦89; 102 ¦ 2; 2.2; 2.5; 2.8; 3.0; 3.5; 4.0; 4.5; 5.0 ¦
L------------------------------+--------------------------------------------
Предельные отклонения размеров Limit dimensional tolerances for
труб указаны в табл. 4. particular sizes are given in
Table 4.
Таблица 4. Table 4.
Предельные отклонения размеров труб от номинальных
Limit dimensional tolerances for particular sizes are given
------------------------------T--------------------------------------------¬
¦ ¦ Предельные отклонения, мм, при ¦
¦ Номинальные размеры труб, мм¦ точности изготовления ¦
¦ +------------T-----------------T-------------+
¦ ¦ обычной ¦ повышенной ¦ высокой ¦
+-----------------------------+------------+-----------------+-------------+
------------------------------T--------------------------------------------¬
¦ ¦ Limit tolerances for different ¦
¦ Tube size, mm ¦ levels of accuracy, mm ¦
¦ +-------------T---------------T--------------+
¦ ¦ normal ¦ improved ¦ high ¦
+-----------------------------+-------------+---------------+--------------+
¦ Диаметр наружный Dн ¦ ¦ ¦ ¦
¦ Outside diameter ¦ ¦ ¦ ¦
¦ <10 ¦ ± 0,20 ¦ ± 0,15 ¦ ± 0,10 ¦
¦ 10-30 ¦ ± 0,30 ¦ ± 0,20 ¦ ± 0,10 ¦
¦ 30-50 ¦ ± 0,40 ¦ ± 0,25 ¦ ± 0,15 ¦
¦ >50 ¦ ± 0,8 ¦ ± 0,6* ¦ ± 0,5* ¦
¦ Толщина стенки S ¦ ¦ ¦ ¦
¦ Wall thickness ¦ ¦ ¦ ¦
¦ <1 ¦ ± 0,12 ¦ ± 0,10 ¦ ± 0,08 ¦
¦ 1-5 ¦ ± 10,0* ¦ ± 8,0* ¦ ± 7,5* ¦
¦ >5 ¦ ± 8,0* ¦ ± 7,0* ¦ ± 6,0* ¦
+-----------------------------+-------------+---------------+--------------+
¦* - Предельные отклонения в %. * - Limit tolerances are given in %. ¦
L---------------------------------------------------------------------------
Примечание: Notes.
1. Трубы высокой точности по 1.Tubes of high accurancy level
толщине стенки изготовляют shall be welded and drawn.
электросварными волочёными.
2. Трубы высокой точности 2.Tubes 32x1 shall have the OD
размером 32х1 поставляют с tolerance ±0.10 mm.
отклонением размеров диа-
метра наружного ±0.10 мм.
По длине трубы поставляют: The length shall be random
- немерной длины от 1.5 до 9 м; within 1.5 to 9 metres or speci-
- мерной от 4 до 9 м; fied within 4 to 9 metres; on re-
- кратной мерной в пределах не- quest multiple lengths are delive-
мерной, кратностью не менее 0.5 м с rable with 5 mm allowance per cut.
припуском на каждый рез по 5 мм.
В партии труб немерной длины Each tube lot of random length
допускается 5 % труб (по массе) shall have 5% of tubes not shorter
не короче 0.5 м. than 0.5 m by mass.
Допускаемые отклонения на Total allowance for tube length
общую длину составляют +20 мм is +20 mm for diameters below 30 mm
для труб Dн<30 мм и +25 мм для and +25 mm for diameters over 30 mm.
труб Dн>30 мм.
По соглашению изготовителя с On special agreement other tole-
потребителем трубы могут постав- rances not exceeding their total spe-
ляться со смещённым допуском по ди- cified values are possible.
аметру и толщине стенки без превыше-
ния суммы отклонений в обе стороны.
Трубы заказывают по диаметру For ordering, OD and w.t. values
наружному и толщине стенки. are specified.
Трубы высокой точности постав- High accurancy tubes are sup-
ляют по одному параметру. plied to one parameter only.
По заказу потребителя трубы пос- Different combinations of OD and
тавляются с комбинированными до- w.t. tolerances are possible.
пускаемыми отклонениями по диаметру
и толщине стенки.
Овальность и разностенность не Wall thickness variation and
должны выводить размер труб за их out-of-roundness shall leave the
предельные отклонения, по требованию tubes within the tolerances for
потребителя не должны превышать 0.8 OD and wall thickness. On the buyer`s
суммарного допуска диаметра и толщи- request these tolerances shall not
ны стенки. exceed 0.8 mm of total tolerance for
OD and w.t.
Кривизна любого участка трубы на Tube curvature shall not be
1 м не должна превышать 1.5 мм, а over 1.5 mm per metre length; tubes
по требованию потребителя 1.0 мм. with 1 mm curvature per metre length
are supplied on request.
Технические требования.
Способ изготовлени труб указыва- Method of tube manufacture is
ется в заказе. indicated in the order.
Трубы из стали марок 35, 45, 15Х, Tubes of steel grades 35, 45, 15H,
30ХГСА, 30ХМА изготовляют бесшовными. 30HGSA and 30HMA shall be seamless.
В зависимости от требований трубы Depending on the use tubes shall
изготовляются из стали с химсоставом be made of steel to GOST 3500-88,
по ГОСТ 380-88 (группа А или Б, ка- GOST 1050-88, GOST 4543-71.
тегория стали 1), ГОСТ 1050-88 и
ГОСТ 4543-71.
Механические свойства термически Mechanical properties of heat
обработанных труб приведены в табли- treated tubes are given in Table 5.
це 5.
Таблица 5. Table 5.
Механические свойства труб
Mechanical properties of tubes.
--------------T-----------T----------T-------------T-----------T-----------¬
¦ ¦Временное ¦Относите- ¦ ¦Временное ¦ Относите- ¦
¦ ¦сопротивле-¦льное уд- ¦ ¦сопротивле-¦ льное уд- ¦
¦ Марка стали ¦ние paзры- ¦линение, ¦ Марка стали ¦ние paзры- ¦ линение, ¦
¦ ¦ву, MПa ¦ % ¦ ¦ву, MПa ¦ % ¦
¦ +-----------+----------¦ +-----------+-----------+
¦ ¦ не менее ¦ ¦ не менее ¦
+-------------+-----------T----------+-------------+-----------T-----------+
--------------T-----------T----------T-------------T-----------T-----------¬
¦ ¦Tensile ¦Elongation¦ ¦Tensile ¦Elongation ¦
¦ ¦strength, ¦ % ¦ ¦strength, ¦ % ¦
¦ Steel grade ¦ MPa ¦ ¦ Steel grade ¦ MPa ¦ ¦
¦ +-----------+----------¦ +-----------+-----------+
¦ ¦ not lower ¦ ¦ not lower ¦
+-------------+-----------T----------+-------------+-----------T-----------+
¦ 08 ¦ 314 ¦ 25 ¦ 45 ¦ 589 ¦ 14 ¦
¦ 10, Ст2 ¦ 334 ¦ 24 ¦ 15Х ¦ 412 ¦ 19 ¦
¦ Ст3 ¦ 373 ¦ 22 ¦ 30ХГСА ¦ 491 ¦ 18 ¦
¦ 20 ¦ 412 ¦ 21 ¦ 30ХМА ¦ 589 ¦ 13 ¦
¦ 35 ¦ 510 ¦ 17 ¦ ¦ ¦ ¦
L-------------+-----------+----------¦-------------+-----------+------------
Примечание: Note.
По соглашению изготовителя с по- Tubes of rimming steel grades
требителем допускается изготовление can be supplied on agreement.
труб из кипящей стали.
На внутренней поверхности свар- Welded tubes may have weld bead
ных труб допускается наличие грата. on the inside surface.
По заказу потребителя величина Weld bead on the inside surface
следов грата на трубах с Dвн Є 30 of tubes is permissible: for tubes
мм не должны превышать 0.5 мм для of normal accuracy with diameters
труб повышенной точности и 0.2 мм over 30 mm weald bead height shall
для труб высокой точности. В месте be under 0.5 mm and for tubes of
снятия грата на трубах с Dн < 76 мм high accuracy it shall be under
допускается утонение стенки до 0.15 0.2 mm. Tubes with OD under 76 mm may
мм сверх минусового допуска. have local wall thinning after bead
removal added to the negative tole-
rance on w.t.
Концы труб должны быть обрезаны Tube ends shall be cut square
под прямым углом и зачищены от зау- and deburred. Electric welded tubes
сенцев. shall be hydraulically tested at
По заказу потребителя электро- pressures of 600 MPa. For tubes tes-
сварные трубы должны проходить ted by njn-destructive methods, hyd-
гидроиспытание под давлением 600 МПа. raulic test is not specified.
При 100 % контроле сварного шва Heat treated tubes and electric
физическими неразрушающими методами welded tubes without heat treatment
гидроиспытание не производится. shall withstand a flattening test.
Термически обработанные трубы, а Expansion, bending and flanding
также эл.сварные трубы без термооб- tests are accomplished according to
работки Dн > 20 мм и S=0.06 Dн должы the customer's request.
выдерживать испытание на сплющивание.
Термообработанные трубы в зави- Depending on the delivery con-
симости от условий поставки должны dition, heat treated tubes shall
выдерживать испытание на загиб, бо- withstand bending, flanging and ex-
ртование и раздачу. Величина отбор- pansion tests. The amount of flanging
товки устанавливается по соглашению is subject to agreement.
изготовителя с потребителем.
